Our Story

A craving, a suitcase, and a shop that grew from both
一場想念、一個行李箱，和一間由此誕生的小店

It started — as many things do — with a craving.
Not just for snacks (though yes, that too), but for something familiar.
The kind of feeling you get when a specific candy, a bag of noodles, or a simple tea reminds you of home. We couldn’t always find that feeling where we lived… so we decided to build it.

故事的起點，其實就是一個想念。
不只是想吃（雖然也是真的），而是一種熟悉感的缺席。
那種看到某款糖果、泡麵、茶葉時，腦中會瞬間閃過家鄉味的感覺。
在我們生活的地方，這些東西太難得了，所以乾脆自己創造一個地方，把它們帶回來。

TWztore wasn’t planned as a business — it began with overstuffed suitcases, snack smuggling (the legal kind), and helping friends find “that one tea” or “the exact pineapple cake from that brand.”
Eventually, we realized we weren’t alone in this. So we opened a small corner of the internet and called it TWztore.

TWztore 並不是一開始就計劃好的生意。
一開始只是從台灣帶太多零食、幫朋友代買、滿足彼此對某款茶或點心的執念（笑）
後來發現，有同樣需求的人真的很多。
於是我們決定開設一個小小的網站，就這樣，TWztore 誕生了。

We curate things we genuinely love — nostalgic snacks, underrated indie brands, cute but functional everyday goods.
If it makes us smile, if it feels uniquely Taiwanese, or if it sparks conversation at the dinner table, you might find it here.

我們挑選的東西，都是自己真心喜歡的：
會喚起童年回憶的點心、低調好用的小品牌、有趣又實用的生活雜貨。
只要是讓我們會心一笑、有濃濃台味、或值得分享的小物，都可能出現在這裡。

TWztore is still small, and that’s how we like it.
It lets us stay personal. It lets us talk to you directly.
And most of all, it reminds us why we started — to connect people with Taiwan, one craving at a time.

TWztore 雖然規模不大，但我們反而很喜歡這樣。
可以很真誠地和大家互動，也不會忘記我們一開始為什麼出發。
希望每一次包裹的寄出，都是一點點台灣的溫度，飛向每個思念它的角落。

Thanks for being part of our story. It’s still being written — and we’re glad you’re here.
謝謝你願意加入這段故事，我們還在寫下去的路上，幸好有你在。